The Generation Mechanism and Group Interaction of Sino-Western Hybrid New Words—A Case Study of the Chinese Internet Slang “打call”

Mengjie Chao; Minsheng Mao

doi:10.54254/2753-7064/2025.22468

Article Information

Received: 22 March 2025

Published: 6 May 2025

DOI: https://doi.org/10.54254/2753-7064/2025.22468

Article Type: Research Article

Cite this article

Chao,M.;Mao,M. (2025). The Generation Mechanism and Group Interaction of Sino-Western Hybrid New Words—A Case Study of the Chinese Internet Slang “打call”. Communications in Humanities Research,58,169-173.

Data availability

The datasets used and/or analyzed during the current study will be available from the authors upon reasonable request.

Disclaimer/Publisher's Note

The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of EWA Publishing and/or the editor(s). EWA Publishing and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content.

About this Volume

Volume Title: CHR Vol.58

Part of Series: Communications in Humanities Research

ISSN: 2753-7064 (Print) / 2753-7072 (Online)

Copyright & License

[1]Huang, W. T. (2019). Internet slang and its social dissemination function. Journal of Zhengzhou University (Philosophy and Social Sciences Edition), 3, 123-125.

[2]Song, J. (2019). An analysis of cross-cultural internet slang in the context of micro-communication. Publishing Horizon, 8, 83-85.

[3]Mao, M. S. (2018). The Sino-Western hybrid new word “打call”. Chinese Language Learning, 4, 71-72.

[4]Chen, M. C., Yang, Y. B., & Chen, K. R. (2019). An analysis of internet slang formed by mixed codes through “打call”. Modern Communication, 4, 83-85.

[5]Zhou, Y. R. (2019). A study on the normalization of code-mixing in internet slang. Modern Chinese, 2, 155-159.

[6]He, Z. R., & Ran, Y. P. (2009). An Introduction to Pragmatics (New edition). Beijing: Peking University Press.

[7]Lu, Q., & Li, Z. P. (2018). A multidimensional discussion on the popularity of “打call”. Journal of Hubei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition), 4, 31-37.

[8]Xia, Z. H., & Chen, T. (2018). A scattered discussion of the 2017 popular term “打call”. Journal of Bohai University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2, 112-117.

[9]Meng, R. S. (2018). Why is “打call” everywhere? Language Construction, 1, 76-77.

[10]Zheng, R. Y. (2018). A study on the internet slang “打call”. Modern Chinese, 2, 130-134.

[11]Tan, X. C., & Zhu, L. (2015). Generalized Rhetoric (revised edition). Hefei: Anhui Education Press.

[12]Jiang, C. Z., & Kuang, F. T. (2019). The social cognitive motivation behind the use of constructions. Modern Foreign Languages, 3, 328-338.

[13]Dovidio, J. F., & Gaertner, S. L. (2010). Intergroup bias. In S. T. Fiske, D. T. Gilbert, & G. Lindzey (Eds.). Handbook of Social Psychology. New Jersey: John Wiley & Sons.

[14]Crano, W. D., & Hemovich, V. (2011). Intergroup relations and majority or minority group influence. In R. M. Kramer, G. J. Leonardelli, & R. W. Livingston (Eds.). Social Cognition, Social Identity, and Intergroup Relations. New York/London: Psychology Press.

[15]Yu, D. X. (2018). A study of the intersubjectivity in Chinese (Doctoral dissertation). East China Normal University, Shanghai.

[16]Verhagen, A. (2014). Constructions of Intersubjectivity: Discourse, Syntax, and Cognition. Beijing: World Publishing Corporation.

[17]Liu, J., & Duan, H. (2019). Conceptual integration analysis of emotional discourse comprehension from a social cognitive perspective. Modern Foreign Languages, 3, 316-327.

[18]Kneepkens, E. W. E. M., & Zwaan, R. A. (1994). Emotions and literary text comprehension. Poetics, 1, 125-138.